Fernando Pesoa
Izabrane pjesme
KADA TRAVA PORASTE
Kada trava poraste na mom grobu,
neka to bude znak da me sasvim zaborave.
Priroda se nikad ne sjeća, i zato je lijepa.
I ako neko osjeti bolesnu potrebu
da "objasni" zelenu travu na mom grobu,
neka rekne da se i dalje zelenim
i da sam prirodan.
“Proveo sam strašne noći nagnut nad tomovima mistika i kabalista koje nikada nisam imao strpljenja pročitati osim uz prekide... Obredi i tajne rozenkrojcera, simbolika kabale i templara... sve me je to mučilo dugo”. To je dovelo do “gotovo fizičkog prezira prema tajnim stvarima... tajnim društvima, okultnim naukama... prema težnji koju neki muškarci imaju da zahvaljujući svojem općenju s Bogovima ili Gospodarima ili Demijurzima, oni, i samo oni posjeduju velike tajne na kojima je svijet nastao”. Ali ono što je uistinu mučilo autora Knjige nemira jest to što su svi ti mistični gospodari bili tako očajni stilisti. “Kada oni pišu kako bi priopćili... svoje tajne”, rekao je, “oni svi pišu, grozno. Moju inteligenciju vrijeđa što neko može svladati Sotonu, a ne može svladati portugalski jezik”. Ali nemaju samo sotonisti krivo.
To što je neko dotaknuo Isusove noge”, govori Pessoa, “nije nikakva isprika za pogreške u interpunkciji”.
dobriljudi.blogger.ba
besplatne-e-knjige-free-download
Nema komentara:
Objavi komentar