10. 04. 2010.

Ti ne voliš i ne žališ mene... Sergej Jesenjin

Ti ne voliš i ne žališ mene ...

* *      

Ti ne voliš i ne žališ mene,
nisam više mio srcu tvom?
Gledajuć u stranu strast ti vene
sa rukama na ramenu mom.

Smiješak ti je mio, ti si mlada,
riječi moje ni nježne, ni grube.
Kolike si voljela do sada?
Koje ruke pamtiš? Koje zube?

Prošli su ko sjena kraj tvog tijela
ne srevši se sa plamenom tvojim.
Mnogima si na koljena sjela,
sada sjediš na nogama mojim.

Oči su ti poluzatvorene
i ti sanjaš o drugome nekom,
ali ljubav prošla je i mene,
pa tonem u dragom i dalekom.

Ovaj plamen sudbinom ne želi,
plahovita bješe ljubav vruća--
i ko što smo slučajno se sreli,
rastanak će biti bez ganuća.

Ti ćeš proći putem pored mene
da prokockaš sve te tužne zore.
Tek ne diraj one neljubljene
i ne mami one što ne gore.

I kad s drugim budeš jedne noći
u ljubavi, stojeći na cesti,
možda i ja onuda ću proći
i ponovo mi ćemo se sresti.

Okrenuvši drugom bliže pleći
ti ćeš glavom kimnuti mi lako.
"Dobro veče",tiho ćeš mi reći.
"Dobro veče, miss", i ja ću tako.

I ništa nam srca neće ganut,
duše bit će smirene posvema --
tko izgori, taj ne može planut,
tko ljubljaše, taj ljubavi nema.


06. 04. 2010.

Dok god osjećam

Dok god osjećam
Povjetarac u svojoj kosi
I dok vidim sunce koje sija po licu
Ja neću tražiti više
Šta još sudbina može da mi da
Do života koji se živi u trenutku.
Kakvo neznanje?
Mudar je onaj koji ne traži,
Lutalica će naći u svim stvarima
Ponor i sumnju u sebe. 




Bolja je ptica


Bolja je ptica koja prolazi i ne ostavlja traga,
nego životinja, za kojom ostaju stope u zemlji.
Ptica prolazi i zaboravlja i tako mora biti.
Životinja kazuje da je nekada bila
tamo gdje je više nema,
a to ničemu ne služi.


Sjećanje to je izdaja Prirode,
jer jučerašnja Priroda nije Priroda.
Ono što je bilo više nije ništa
i sjećati se znači ne vidjeti.


Prolazi, ptico, prolazi, i nauči me prolaziti.




   DA BI VELIK BIO 


Da bi velik bio, budi cio:
ništa svoje ne pretjeruj, ne isključuj.
Budi sav u svakoj stvari.
Stavi ono što si i u najmanje što činiš.
Tako nad svakim jezerom sav mjesec sija,
jer visoko živi.